Dzień dobry:)
Hello :)
Na moją dzisiejszą inspirację dla Filigranek przygotowałam alterowaną ramkę z shakerboxem - klepsydrą. Zapraszam na krótki tutorial zdjęciowy.
For my today's inspiration at Filigranki I've prepared an altered frame with a shaker box - hourglass.
Shakerbox składa się z czterech elementów. Na początek pomalowałam je wszystkie oraz drewnianą ramkę będącą podstawą pracy czarnym gesso. Górną warstwę klepsydry oraz ramkę dodatkowo pokryłam pastą strukturalną.
The shakerbox consists of four elements. Firstly, I've painted all of them and a wooden frame that will be the base of the project with a black gesso. I've also added textured paste on the frame and the top layer of the shakerbox.
Następnie skleiłam trzy dolne warstwy, a górną warstwę podkleiłam sztywną folią.
I've glued three lower layers together and I've glued thick foil under the top one.
Do środka wsypałam brokat w kilku odcieniach złota i miedzi i nakleiłam górną warstwę. Shakerbox gotowy.
I've poured gold and copper glitter into the shakerbox and I've glued the top layer. The shakerbox is ready.
Z tej samej folii wycięłam wąski pasek, a z beermaty (lub innej sztywnej tektury) małe kółko i połączyłam je ćwiekiem jak na zdjęciu poniżej. Beermata powinna być nieruchoma, natomiast otwór w folii powinien umożliwiać swobodne obracanie jej.
I've cut a narrow strip of the same foil I've used before and a small circle of beermat (or other type of thick cardboard) and I've connected them together with a brad as in the photo below. The beermat should be immobile while the hole in the foil should allow to twist it easily.
Następnie wycięłam drugi pasek z folii i nakleiłam go jak na zdjęciu poniżej. Nałożyłam klej tylko na końce paska, nie na ćwiek.
Then I've cut another strip of foil and I've glued it as in the photo below. I've applied glue only on the ends of the strip, not on the brad.
Teraz czas na ramkę, którą ozdobiłam metalowymi trybikami i śrubkami z masy plastycznej. Środek pokryłam gel medium i wypełniłam kulkami różnej wielkości, a następnie pomalowałam wszystko czarnym gesso. Na środek ramki nakleiłam mechanizm obrotowy.
Now it's time for the frame which I've decorated with metal cogs and screws made from paper clay. In the middle of the frame I've applied gel medium and 3D balls in various sizes. I've covered everything with black gesso. In the middle I've glued the twisting part.
Teraz wystarczy dodać trochę koloru przy użyciu mgiełek, pigmentów i wosków, nakleić klepsydrę na foliowy pasek i gotowe.
I've added colours using mists, pigments and waxes and then I've glued he shakerbox on the foil strip. The frame is ready.
Klepsydra oczywiście się obraca :)
Of course the hourglass turns around. :)
Użyłam:/I've used:
